goethe_140712_creatoskamogawa

創作者@鴨川
德國藝術酒吧
圓桌討論“柏林×京都”

|發布時間：2014年7月12日（星期六）18:30

|地點：歌德學院別墅鴨川
京都市左京區京都Yoshidakawara町19-3
>> HTTP :/ / Www.Goethe.De /別墅鴨川

日本和德國的創造者，在輕鬆愉快的氣氛，如酒吧，創作者@鴨川是，事件談藝術。 在鴨川鴨川河畔的別墅，我們在德國的創造性活動群星留下來。 今年您在逗留期間主持了熟悉的藝術記者尾崎哲也，五居民從四月至七月，將與日本藝術家的藝術家京都藝術舞台在世界說話。
的主題是，“柏林×京都”。 柏林藝術最熱的世界，人們在京都市藝術之現在的生活代表性的城市嗎？ 這兩個城市的藝術家的魅力呢？ 現在，在想什麼，有什麼日本和德國的創作者或說話？ 敬請期待！
座談會後，在“穆勒咖啡館”德國酒店的咖啡廳，一手拿零食和德國啤酒，請欣賞交流。

日德同聲翻譯
（請自行承擔食品或飲料在穆勒咖啡館）免費入場

|講座：

Begyumu-Erujiyasu（編舞/柏林）

一月耶利內克（電子音樂作曲/柏林）

馬里昂辣妹文（小說家，詩人/柏林）

托馬斯和Renee Rapediusu（當代藝術家/柏林）

新福永（小說家/京都的）

伊藤現有的（當代藝術家/京都的）

尾崎哲也（主持人和成分/京都的）

日本德同聲傳譯：順子藏原，池田吉特