眼睛的4倍“满足”是独立的,从“IREMONYA设计Labo的”条高仓健,
办公室和设计,于2009年5月16日,称为“正树的德田设计。”在镇Takeya的京都堀川“,在同一建筑物作为鸣禽设计商店。 “
一直以满足与正树先生德田商店和咖啡馆,开始。
是“京都”和“设计”与酸等德田的故事。

德田:突然,故事是不觉得的开始呢?
我认为这是一个坚实的配置或软化,。 。 。
佐野:对不起,我不觉得。 。 。 (笑)
一如既往,我们谈而飞思维。
所以,谢谢你。
是,或让任何交谈。 LOL

沉默。 。 。 (两个人笑)
起初只有一点点:佐野。
名为“迎接”一节中这样或那样的在其“公约”的主题Refsign现已决定,
“如果你不能第一电子邮件采访”
“要谈的关系,从一定程度上转向谈论”后,
两个决定。
这是我会使用的“互联网”为媒介的信息,我们提出的鼻祖从未见过也得到了很多人都看到网站说德田,也。
是德田。
佐野:所以,你要进行“真实”,只有在两个人之间的关系谈谈话。
我认为,有“不觉得,只买不起,事情”。
:我看到德田。 好的。
首次对手先生你德田采访时不松仓来认为:佐野?
是德田。 我认为,这是第一次面试你松仓。
的时刻,是当时的人已形成一个圆圈外,紧缩的感觉面试小组确认的人,如果你在外面看?我还是做它在指定的时间。
什么是发动机:佐野? 是不可思议的。
我会觉得它拧紧。
如果你这样做不正确的。

是德田。
但是,经验是非常好的。
星期一是一个原因,我想我习惯了,知道感谢先生德田:佐野!
对你的感谢松仓。
(德田和佐野先生见面的机会。你给我把松仓)
有! 我想听到它出来。 不要什么家具生产首次德田笑着先生吗?
工作:德田是什么呢?
我会做任何事情,即使它不工作:没有,佐野。
什么是现成的,我当学生:德田。
什么是挑战:佐野?
德田:不,你自己在工作中使用,你有真正的挑战是不是架子上。
设计的Morokopi,,“埃姆斯”其实。 LOL
我了解到当时马奈的重要性(复印件)。
:没有,佐野! 这真的是如此。 你知道的。
有时候,我仍然说,学生也。
无论如何,如果你尝试复制没有思想的东西! 和。
取而代之的是一个副本,100%。
这是非常困难的,我也不是100%复制意外,并尝试演示。
作为“平衡的设计,”雅苒“周到”字符之间的行试图复制,你会看到演示等。
左右的时间焦虑的学生设计的100%复制,太。 LOL
什么是从材料的货架副本?
或只是设计?
德田:该材料是同样的事情并没有真正把手,我们用的木材已经下降到木工房。 当时,它是一个向往。
不能够看到并触摸点“埃姆斯”,因为它是不喜欢现在也被确认尚未。 我是在东京不只是一点点。 但它。
我去生产,同时在杂志剪报。
货架,实际上是在家里即使是现在使用。
(以下是现场)


Ø:佐野?
这是令人难以置信。
这是先生“制造”的德田原籍工作。
德田:但是,并不是在所有类似的Morokopi。 。 。
我也甜,是不是当时的一切,没有知识的家具。 。 。
你可以看到:佐野。
这是我“的区别:”我们不喜欢的颜色部分。

是德田。
尝试复制,或者是伟大的工作,
令人吃惊的是,你可以体验,再次骑商业的基础上,研究。
我认为真正为:佐野。
通过执行的行为,它也是一条捷径,你可以理解创作者的感情。
我认为这是不使自己的家具,由于这项工作,并尝试戒烟:德田。
:佐野! 过早或不? 第二,我会是一个微笑的工作。 。 。
它是生产者:德田。
是:佐野! 我明白。 我就是这样。
德田生产自己目前的作品,我没有被周一试想想它。
这是唯一的家具是在自己的手中不断产生:所以德田。
是的,我知道那时。
它在底部附近的“质”的牌子用自己的双手。 。 。
直到那时,我认为如何得心应手,你的罚款。
我想高品质,并可以进行自己的旅程。
为了体现自己是自己最好的形象,是! 我以为。
层次模型也谈论它,但。
以及NDE是学生。 是天真的。 LOL
:我看到佐野。
原因是,它先照顾一个想到的演示,
也正是从这个角度的设计令人羡慕的经验。
这是我的幸运:德田。
然而,我感到遗憾的是,它没有成功,太爱你“真的在他的家具生产。
:我看到佐野。
这是这是一个很好的故事。
试图模仿的工作一直在他的爱太多的尊重,而试图进入创作的世界。 它是,它很可能比复制的常识。
可能是找工作,由于其行动和贫困的另一个。 。 。 这是我们。

它是:德田。
埃姆斯的喜爱,是不会压倒我。
在这个时间在大专或斯堪的纳维亚家具很受欢迎,例如韦格纳。
我的大家,我在面临方向形成美丽的矢量。
大学艺术暂定。
一直在肯定大学的教授,是不是“建设”包括埃姆斯的房子也是在课堂上。
或只是一个预制。 和。 。 。
我不绘制的埃姆斯大规模生产的工作,以一种“寒意”,只是想。
其他世界的设计,例如,产品设计,平面设计和家具欧元以外它是让我喜欢,我喜欢在美国发现世界家具。 我这样说是有道理的,或者更确切地说,是不是怀旧。 。 。
佐野:德田,埃姆斯先生,呵呵真的很特殊吗? 。 。 埃姆斯以微笑,当我遇见你?
德田月底:初中,我开始怎么样一个高中生。
我没有得到这本书的埃姆斯。
当时,作为一个“设计书”通常,这是沃霍尔以及其他。
,而且我看到Eames的作品由大学首次在一年的时间收集大学图书馆。
是的感觉:“这!”我的意思是说,当时印象深刻。
:我看到佐野。
图像在该行业中的时间,现在你有吗?
我不恨:德田。
我是在艺术学院,我想去,因为我是小,但在画好。
或沿:佐野! 这是一个天才逢星期一。 (我是小,它似乎已经告诉周围太好是绘画,这是一个同学,以满足另一天,但很好笑的照片。德田先生证实)微笑
我认为工人会从旧的日子里,我不会用:德田。 当然,工人的职业也有工薪族,因为家长的尊重。 我想从童年 - 我想 - ,但我不会成为一名设计师。
你佐野先生是吗? 你不介意,成为一个设计师?
〜我做:佐野。
我想我没有急于成为一个设计师在原有的。
我在想的东西只会含糊不清的情况,你想成为“制造”到“创造”的工作。 LOL
德田:感觉就像是一所房子?
:没有,佐野。
这也是我家的上班族。
然而,谈论尴尬,“负家庭”的胆量也没有共同的利益可能已经过去的青春期。 。 。 要使用不同的产业带微笑。
你的意思是,我汇集相当痛苦的,我知道它现在被认为有什么工作。 这不冷静都只是说设计师。 人们常常说,我也有朋友交谈和周围作为“苛刻”,而不是工作。
我想我会铲除,将共同努力,但什么样的工作什么的。
已设置最终有人工作。 我不知道自己的标准。
我:是这样德田。
我在“规则”或更多的存在是一种“社会”,如果你想换。
另外,从这些
我星期一是“无用的,有没有能力去沟通和设计师,和更多的社会。”
没错,没错:佐野。 它是使我们。
“IREMONYA设计Labo的”谈先生德田讲职业生涯,是我无法避免。
:是的,德田。
它占配置所以现在我的“IREMONYA设计拉博”我职业生涯中的大部分。
我是“纤维中的”仍是时“IREMONYA设计Labo的”产品的代名词:佐野。
它一直是设计的纤维中的可爱的脸,说德田什么是不?
:是的,德田。
佐野:你为什么选择一个设计眼“IREMONYA设计Labo的”什么是纤维在框中?

是德田。 他们tesshu框。
我看到它在商店开始出售周围的反应还不错。
它不卖,这是罚款。
它是它是第一个。
感情走这条路线的的“Tesshu盒”我有这个疙瘩。
:我看到佐野。
德田:从这里,所以也有一些不坏和不冷静的商店出售的纤维本身的感觉是,我们将继续生产,货物,物品和家具设计。
它不能成为一个产品:佐野的方式?
这个项目是名为“LS-3”的一个项目:德田。
我记得这个产品,太阿:佐野。
这是你想要的时间段。 LOL
这是“,戴CHABU”:德田!
:我看到佐野。
在此期间,“IREMONYA设计Labo的”,因为他现在是我已经更新的产品组合在一个时间真的很快! 我很惊讶。
:是的,德田。
,我认为它是生产各种商品的时间是历届之最的这段时间。
我听说在不同的地方,我也表示感谢“IREMONYA设计Labo的”变化。 。 。 也是一个很好的故事,甚至是坏消息。 LOL
佐野:因此,当这种变化的时机是门嘛,我会。
我们去稳步宣布自那时以来的新产品。
可以看出,通过各种媒体,太多次。
我想听到的,
在他的任期内退休当他们大部分设计的,不是吗?已先生德田“IREMONYA设计Labo的”?
你的意思,这是不是某种形式的产品也已经看到也几点“鸣禽设计商店。”这个店吗?
德田:本来,我打算把“IREMONYA设计Labo的”独立时的所有项目。
在未来“IREMONYA设计Labo的”从当时的总统和退休的决心,
我是不是有很多机会说话和说:“鸣禽设计商店”。
虽然我听到从当时的总统,是不是显然是想以“购物”因为之前我最初加入纤维中。
例如:佐野? !
德田:我不知道这件事,但是从加入纤维中也有新的产品,已畅销产品其他比它很多。
并认为现在,因为这是我击败了我们总裁
这是我已经让爱为8年。
没错,没错:佐野。 我明白。
这是一个伟大的总统。
:是的,德田。
考虑到现在的情况是非常感激。
非常感谢。
佐野:所以,现在的形式,
换句话说,“鸣禽设计商店。”是各种家具和杂项物品。
“到店光纤盒”“IREMONYA设计Labo的,
你是你获得良好的手感和流量两店。
这是正确的:德田。
感觉不出来“,为了提高品牌力量,创造了各种设计的产品,原来在同一时间,IREMONYA”模糊了,被称为“店的主角部分:光纤佐野。
我不知道如果这可能是正确的:德田。 。 。 苦涩的笑容
是故事,“鸣禽设计商店。”:佐野
我听说是更愿意有一个“网吧”时是独立的,根据我在开幕时听到的故事。

是德田。
现在我非常想成为自己的形式。
作为商店,我能够在我的感觉完全正常。
这可不是闹着玩的中期,他曾很长一段时间,你想一个咖啡厅。 其实。 。 。 LOL
仓田,但他们一起打拼自己的经验我吃,喝,但我不知道。
还是觉得刚刚开始作为一个网吧NDE,但良好。 LOL
佐野:这也是一个咖啡馆,让你有没有到现在,或者是 -我是很好的尝试,作为一个独立的商店吗?
德田:再次,它是这样的机会,以满足人民群众,并显着增加,与以往相比。 然后,本身成为一个标志,它正在认真考虑一个为一体的遭遇的影响。 在此之前,虽然不是,是不负责任的。
携带一分钟从来没有感到压力,导致以它为动力,我们有非常丰富的。
你在想什么,德田先生,我们想购物的未来:佐野?

〜我做:德田。
我想在京都最时髦的商店。 LOL
是:佐野!
在斗争,是想使京都“Refsign”最时尚的办公室,但我也很漂亮。 我星期一我有先生德田和两侧的两个漂亮的微笑,想法。 。 。 LOL
我想听听这个:德田
你知道佐野先生存储类似“鸣禽设计商店。”京都?
〜我做:佐野。 这不是我们。
我认为我做的,我不喜欢关于它是人们在京都什么南德意志集团的办公室,但也软化不是什么? 你明白吗? ?
你知道〜答:德田。
“去用它,但佐野 Efish “我们也Shutsu。
京都在很多方面,我仍然会是例外。
“申先生西堀和冷静地思考苹果相当令人印象深刻的,不知道在通常的工作。“
之后,我觉得我是一个伟大的咖啡馆的咖啡厅最近或大理石。
软化先生永井觉得像一块的意志感。 LOL
(“从这里的D&部门 “,” 卡车家具 “,” 格拉夫 “,” BLUEMARK 。我跟各种商店和我最喜爱的载体,如先生德田“,有关的设计工作室)
但也是如此,罚款,我们也将了解当地的自然,德田京都先生:但是,佐野。
是德田。
大家都知道京都。 。 。
karaniwa要做的就是像一个小的孩子,仍然希望在京都是最好。
我觉得我有我想的东西,之后,去到一定程度上在最当你听到在京都。
是:佐野! 你知道它。
虽然我曾在东京,大阪,我也
我认为从现在的感情,他们也是在京都。
〜我会说这是“京都议定书”的
- “哦Refsign “也” Songbird的设计商店。我们也想了良好的条件。“ 。 。
这是突如其来的:德田。 是的,但我会微笑。 。 。 。
人愿意说,已经看到博客Refsign,你怎么来店里看看网站是非常大的,但它是。
我真的佐野!
它是真正的快乐。
我想我可以使网站的网站,而不是看到网站一次,不看现在,你在文章中他的腿,一次又一次,你可以写的东西前。
我喜欢这个故事,是最幸福的,这也增加了紧张。
听说将在该杂志发表现在也是各种“鸣禽设计商店”。
是德田。
一次,我很高兴有我发挥好了很多。
你认为它会改变感觉良好,从那里购物。
这是对方没有好邻居,如果你不从现在开始工作努力:佐野。 。 。 。 LOL谢谢你这个故事。
ieie:德田。
谢谢你,太。
和“鸣禽设计商店。”是什么?
takeya被打开了在“京都堀川镇5月16日,2009年,家具,销售商品,建立一个咖啡厅和多事。 德田先生也是目前在京都艺术与设计大学兼职讲师。
[首页] HTTP :/ / Www.Songbird design.Jp /
D:董事/ DE:设计师/ HT:HTML编码器/ SY:系统
亘佐野:
亘佐野:德
HT:千寻岩渊,H.船木坤,冈本绫
SY:千寻岩渊,H.船木培训